爱看中文

第108章（第2页）

见谢昉在家，周漾直接把书递到谢昉面前：“你帮我看看这里是怎么翻译的，单词我都查出来就是翻译不清楚。”

谢昉看了一眼：“这是一个定语从句，你……”

谢昉讲解了一番，在看句子时，周漾就勉强能翻译出来了。

周漾又把另一本书递到谢昉的面前：“还有这个overthemoon这个不是月亮之上吗？但和前后文没有任何联系啊！”

陆嘉言笑的不行，脑子马上就有那首洗脑的歌了，月亮之上，有多少梦想在自由的飞翔，昨天遗忘啊，风干了忧伤……

谢昉一直是一个不怎么喜欢笑的人，除非忍不住。

谢昉笑够了，才给周漾纠正道：“overthemoon是欣喜若狂的意思，英语里有些不可以直译，这些就要靠自己平时的积累了。”

周漾一脸认真的点头。

谢昉看着周漾的眼下是一片淡淡的青黑，拍了拍他的肩膀：“慢慢来，这些东西不是一天就可以学会的，实在不行我就给你找个翻译。”

周漾摇头：“我不是去玩的，我要让林夕看见我的改变，那我就先回去了，我今天的单词还没有复习呢。”

第97章 白月光和朱砂痣

看到周漾这么刻苦，晚上谢昉还特意让阿姨给周漾炖了点汤给他补补。

吃完饭以后谢昉过去给周漾送汤好半天没有回来，陆嘉言就闲得无聊就开始准备她的期末考试了。

时间过的很快，一晃寒假都要来了。

快十点谢昉才回来。