爱看中文

第024章（第3页）

贝时虞，“……谢谢？”

苏珊表情还是一如既往的刻板，扫向了他的书，“这是什么？我注意到你一直在看这，而不是在看剧本。”

声音里似乎还有些怨念。

贝时虞不以为意，“这是我的高中课本，我还需要高考，你可以理解为美国的SAT，我需要有个好的成绩来申请大学。”

“你还在上学？”

“当然，我还未成年，当然需要上学。”他把书本暂且合上放到一旁，调整了坐姿，“而且，我认为学习是人类最为宝贝的能力，就算不是为了申请大学，多看一些书，充实自己也是很好的。”

“读书可以让人多一些宝贵的智慧，也可以让你多一些应对生活各种波折的经验，在我们国家，有一句话叫书中自有黄金屋，书中自有颜如玉。”

他语调不紧不慢，口音是矫正过的伦敦腔，之前散开的扣子已经重新扣上了，遣词造句还有谈吐气质绝对称得上高雅，这不是外表靠着名牌堆砌起来的，而是真正的接受过高等教育才能有的，简直让人意外，比之前还要意外。

苏珊知道好莱坞那些年少得志的演员明星是什么模样，他们别说社区大学了，就是公立高中都有少上完的，出名之后更不会想着为难自己，不同于在屏幕前展露出来的光鲜，私下甚至称得上粗鄙。

贝时虞现在16岁，在西方人看来年纪更小一些，这个年纪出来拍戏，肯定没有上完学，现在听来他确实没有上完学，却还在坚持自学，谈吐和苏珊想的完全不一样。

苏珊不鄙视那些没上完学的演员，每个人的天赋不同，擅长的方向不同，可她显然无法和这些演员产生更多交流。

可贝时虞不一样，他身上的东西让她感觉十分熟悉。

“非常……有趣的说法。”苏珊慢慢的点了点头，贝时虞道，“这句话翻译过来有些别扭，如果我们的华夏语说出来更为意味深长，有些话放到一些独特的语言体系中才更能感觉到它的韵味，比如一些地方俚语。”

“还有一些用短句来代替深层含义的句子，这会让句子更为优美，也更为有韵味，就像是诗一样优美，如莎翁的十四行诗，再比如我们国家的一些的古典诗词，你可能对这些不太了解，可是我可以告诉你，它开创了一个无比灿烂辉煌的年代，也造成了许多深远的影响，这种影响甚至跨越了国门。”

“比如说，日本。”

苏珊眼神微动，这么一长串话，足以再次证明了贝时虞确实不是什么花架子，甚至比她想的还要更博学一点，“我对日本的文化有些研究。”

贝时虞，“那我相信你一定也会对华夏的历史感兴趣。”