爱看中文

第6章（第3页）

佐藤若镜依旧是一副冷面，柳瞳小心翼翼地打量了下她，确定她没有生气。

“呐，佐藤，我有很多疑问，我们能好好交流一次吗？”

“好。”

千头万绪，一时不知道该如何说起。考虑了一下，柳瞳选定了一个话题。

“佐藤，不知道你们用的是什么样的文字？我可不希望我变成一个文盲。”她竭力用轻快的语调说道。

佐藤若镜偏过头考虑了一下，跳上树坐了下来：“上来说。”说着，她示意了一下对面的树枝。

柳瞳看看树枝的高度，囧了片刻——那么高，是怎么上去的？果然人和人是不一样的。

把自己粘在树枝上，柳瞳发现自己也可以像以前羡慕的大侠们一样随着树枝的摆动而飘浮，稍稍得意了一下。然后用诚恳的眼光看着佐藤若镜，等待她开始给自己讲解。

就这样，在和平的一问一答模式下，柳瞳的一些疑惑很快得到解答。

语言是意与识的组合。所谓的意，是指语言的真意，不同的语种与表达方式，都是为了让接受的一方能理解真意；识，是指语言的外在表达方式。同样的含义，可以用不同的语种，如中文、英文等不同的识，来包裹语言的意。

在被拉到这个世界之后，柳瞳已经不再是通过语言的识来读取真意，而是直接接受语言的意。所以总结一下，她听得懂，说出的话也能被理解，甚至可以读懂文字，但是，她写出的东西就没有人能理解。

听完这个解释之后，柳瞳很是高兴了一下。

真好，无论别人说什么，自己都能听懂了，再加上现在这个状态的特性，当狗仔真是再适合不过。虽然有点美中不足，人不能太贪心。